I nostri kvartirnik — un’antica tradizione di Odessa — riuniscono artisti, scrittori e pensatori per mettere alla prova idee e condividere nuovi lavori in appartamenti sparsi per la città. Non del tutto privati, non propriamente pubblici: sono incontri aperti ma intimi, in una stanza, attorno a un tavolo, con poche sedie, bottiglie di vino e persone che pensano ad alta voce. A Odessa, è spesso qui che le cose iniziano: nella conversazione, molto prima che le istituzioni se ne accorgano. È qui che Babel ha forgiato per la prima volta la sua voce e che i nonconformisti hanno iniziato a tracciare la loro via fuori dall’ortodossia. Giochiamo con questa forma antica — alcune serate diventano conversazioni, altre letture o discussioni aperte — perché possa continuare a generare sempre qualcosa di nuovo.