Офис «Одесса — Город литературы ЮНЕСКО» объявляет о запуске Одесской международной литературной резиденции — новой инициативы культурного обмена в рамках Сети креативных городов ЮНЕСКО.
Ежегодно один писатель из Города литературы ЮНЕСКО будет приглашён провести один месяц в Одессе в период с августа по октябрь (точные даты будут уточнены).
Резиденция предлагает:
● Ежемесячную стипендию около 800 евро
● Проезд туда и обратно до Одессы
● Проживание
● Медицинскую страховку
● Кураторскую профессиональную и культурную программу
Почему Одесса — и почему сейчас
Одесса — это не только исторический портовый город на Чёрном море. Это город, сформированный миграциями, многоязычием, многослойной идентичностью, юмором, иронией и литературным сопротивлением. Это перекрёсток культур — украинской, еврейской, европейской, средиземноморской — место, где литература долгое время служила и зеркалом, и убежищем.
Сегодня Одесса существует в контексте войны. Воздушные тревоги и меры безопасности стали частью повседневной жизни. И всё же город продолжает писать, издавать книги, переводить, проводить чтения, поддерживать библиотеки и вести разговор о культуре и будущем.
Выбрать Одессу в качестве места резиденции — это не поиск риска, а осознанное и значимое вовлечение. Это возможность увидеть, как литература действует в реальном времени под давлением: как свидетельство, как солидарность, как воображение, как гражданское пространство.
Мы уделяем первостепенное внимание безопасности и обеспечиваем полное страховое покрытие, сопровождение и локальную поддержку на протяжении всего периода резиденции. Программа организована ответственно, с учётом текущих условий и в тесной координации с местными властями и партнёрами.
Уникальность опыта
Резиденция предполагает:
● Время для письма — без чрезмерных обязательств
● Глубокое погружение в культурную и интеллектуальную среду Одессы
● Профессиональный обмен с писателями, переводчиками, издателями, исследователями и культурными институциями
● Публичный диалог в рамках отдельных литературных событий
Одесса предлагает не только историю и архитектуру, но и разговоры, гостеприимство, любопытство и эмоциональную глубину. Резиденты познакомятся с литературными музеями города, независимыми культурными пространствами, неформальными художественными встречами, морскими горизонтами и ночными философскими беседами, определяющими дух Одессы.
Несмотря на сложность текущей реальности, Одесса остаётся открытой, интеллектуально живой и гостеприимной.
Запоминающаяся и вдохновляющая встреча
Одесская международная литературная резиденция — это больше, чем временное пребывание. Это встреча с городом, который живёт через литературу — и через устойчивость.
Резиденты уедут не только с написанными страницами, но и с новыми профессиональными связями, новыми перспективами и прожитым пониманием того, как культура поддерживает сообщество даже в периоды неопределённости.
Подробная информация и условия подачи заявки будут объявлены в ближайшее время.