Résidence de l’Ukrainian Cosmopolis et d’Odessa — ville de littérature UNESCO

À propos de la résidence

Aujourd’hui, la littérature ukrainienne se crée en temps de guerre, de pertes et de tension permanente. Pour les écrivains des villes de l’est et du sud, où la vie se déroule sous des bombardements constants ou au bord d’une catastrophe humanitaire, le silence est devenu un luxe et la concentration un véritable défi.

Nous croyons que la littérature a besoin d’un espace de liberté et d’inspiration. Un lieu où l’on peut écrire — ou rester silencieux, regarder la mer et retrouver son équilibre intérieur.

Literary Dacha. Odessa est conçue pour cela — comme une île de repos créatif et de dialogue professionnel. Une ou deux semaines sur la côte de la mer Noire permettent de ressentir l’ouverture de l’espace, le rythme des vagues, la liberté de l’horizon — et de retrouver sa propre voix.

Pour les auteurs venant d’autres villes, la résidence devient également une plateforme d’échange culturel avec la communauté d’Odessa : un espace pour de nouvelles rencontres, lectures communes et liens créatifs.

Ce n’est pas une bourse ni un programme institutionnel avec des indicateurs formels. C’est la confiance dans l’écrivain et dans la puissance de la mer.

Format et périodes de séjour

• Juin – Septembre
• Durée : 1–2 semaines
• Écrivains d’Odessa (priorité) et auteurs d’autres villes ukrainiennes

Pour les résidents venant d’autres villes : une soirée littéraire-musicale ouverte directement à la Dacha — rencontre intime avec la communauté créative d’Odessa : lectures, improvisations musicales et dialogue en direct sous le ciel ouvert

Format d’hébergement

La résidence accueille :

• Un écrivain individuel ou
• Un groupe créatif jusqu’à 4 personnes (projet commun, équipe de traduction, groupe de dramaturgie, etc.)

Le nombre de participants est déterminé lors de la sélection en fonction de la nature du projet et du format du séjour.

Nous préparons actuellement le lieu de la résidence. Tous les détails et l’open call seront annoncés prochainement.
Un mécène d’Odessa qui a soutenu le projet a souhaité rester anonyme.